第1節 レンヌ:ブローニュ 3:0

09/10 - Ligue 1 season 
レンヌ・ホームでの開幕戦 快勝

2009年8月8日(土) - 21:00 - 18℃
STADE DE LA ROUTE DE LORIENT
観客数21,462人(集客率68.9%)
第1節 Stade Rennais FC : US Boulogne CO 3:0(2:0)
(主審, Wilfried Bien)

レンヌの開幕戦は今季1部に昇格したブローニュとの対戦。前半のうちにイスマエル・バングラとカデル・マンガンの得点でリードし、後半ロスタイムのジェローム・ルロワの追加点で快勝です。

稲本潤一選手は、シルヴァン・マルヴォー に替わり71分からの途中出場でした。

【得点経過】
7分 Bangoura
  • AIM GOAL of Bangoura for Rennes! On a beautiful ball from Marveaux, Bangoura makes a splendid overhead kick from the left which ends at the back of the net Valverde. Beautiful!
45分 Mangane 
  • AIM GOAL of Mangane for Rennes! On a corner kick from right side by Marveaux defender Mangane takes over the Yankee defense and leaves no chance Valverde helplessly on the head.
90分+1 Leroy
  • AIM GOAL of Leroy for Rennes! On the free kick, Jerome Leroy deliciously wraps the ball and deceive the poor Valverde. 

【カード】
45分 Mangane (Yellow)

スタッド・レンヌ

1 Douchez(6) - 12 Fanni(7),  5 Mangane(7), 13 Hansson(6), 3 Bocanegra(5) - 18 Lemoine(6), 14 Cheyrou(6) - 21 Bangoura(7.5), 7 Leroy(6), 8 Marveaux(7.5) - 10 Gyan(6)

67分 Gyan ⇒ 23 Sow(-)
71分 Marveaux ⇒ 6 Inamoto(-)
81分 Bangoura ⇒ 29 Danze(-)
( 30 Ndiaye, 25 Aubey, 9 Pagis, 20 Ekoko )

USブロ-ニュ

40 Valverde(5) - 12 Borne(4), 5 Perrinelle(4), 3 Lachor(5), 2 Rabuel(3) - 29 Toure(5) - 25 Marcq(3), 8 Ramare(4) - 4 Agouazi(5) - 10 Thil(4), 19 Cuvillier(6)

56分 Ramare ⇒ 9 Da Rocha(-)
71分 Agouazi ⇒ 17 Robert(-)
(1 Bague, 6 Das Neves, 22 Lecointe, 23 Dembele, 11 Ducatel)


レンヌ(H) スタッツ ブローニュ(A)
62% ボール占有率 38%
15(5) シュート(枠内) 13(5)
2 オフサイド 2
12 コーナーキック 4
12 ファウル 7
イエロー 0
0 レッド 0

以上、出典:
『lfp.fr (Ligue de Football Professionnel)』。但し、得点経過のテキスト及び採点は『football.fr』。テキストはGoogle翻訳で英訳してありますので、原文はリンク先で確認してください。なお、選手の並び(フォーメ)は、レキップサイトを参照しています。(次回からフォーメは『football365.fr』を予定。)


試合後のアントネッティ監督とブリュノ・シェルのコメント。大雑把にだけど、両者とも、前半(2ー0)に関しては満足しているようだけど、後半の出来に関しては不満な様子。ニース、マルセイユ戦に向けて改善しなければならないようなことを共に言ってるみたい。

仏語原文はこちら
08/08/2009 SRFC / Boulogne : les réactions écrites (レンヌ公式)

Frédéric Antonetti:
  "The result is good with three goals including two on set-pieces. It was a good first half with good shifts and fine movements. When a team wins 2 - 0, or it explodes training is opposing it relaxes. Tonight, it was released. We must exercise more control. If the score is good, the content is mixed. The first half was good and the second very fair. "

Bruno Cheyrou:
  "We took great pleasure in the first half. Both goals were crowned the best first 45 minutes. Boulogne has modified its second-half. This win gives us confidence but we have to correct the errors of the second half before facing Nice and Marseille. "

0 コメント:

コメントを投稿